When Clerical Errors Become Court Cases: Administrative Justice and the Judicialization of Marriage Registration in Indonesia
Abstract
This article analyzes the juridical and socio-legal implications of the judicialization of marriage biodata correction under the Regulation of the Minister of Religious Affairs (PMA) Number 30 of 2024 in Indonesia. The regulation requires that all amendments to marital biodata be resolved through judicial determination, shifting corrective authority from the Office of Religious Affairs (KUA) to the Religious Courts. This policy change raises concerns regarding administrative justice, public service efficiency, and access to justice in family law administration. Using a combined normative juridical and socio-legal approach, the study examines the evolution of marriage registration regulations from PMA No. 11 of 2007 to PMA No. 30 of 2024. It analyzes empirical data from biodata amendment cases adjudicated by the Religious Court of Suwawa between January and October 2025. The findings reveal a non-linear regulatory trajectory marked by alternating phases of administrative flexibility and judicial centralization, as well as persistent ambiguity in distinguishing clerical corrections from substantive amendments. Empirically, most court applications involve minor typographical errors previously resolvable administratively. The article argues that this condition reflects over-judicialization of administrative corrections. It concludes that technically non-substantive biodata corrections should be reintegrated into the administrative authority of the KUA through a structured and accountable administrative self-correction mechanism to promote proportionality, efficiency, and public service justice.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Adena, A. (2022). Penerapan Konsep Good Government Governance Dinas Kependudukan Dan Pencatatan Sipil Kota Jakarta Selatan. Jurnal Administrasi Pemerintahan, 2(April), 70–81.
Afandi, F. (2022). Penelitian Hukum Interdisipliner Reza Banakar : Urgensi dan Desain Penelitian Sosio- legal. 5(1), 231–255. https://doi.org/10.22437/ujh.5.1.231-255
Baihaqi, W., & Alfedo, J. M. (2024). Batas Kewenangan Dalam Permohonan Perubahan Atau Pembetulan Nama Pada Kutipan Akta Perkawinan. Journal of Fundamental Justice, 5(2), 73–88. https://doi.org/10.30812/fundamental.v5i2.4311
Barkah, Q., Sintang, S., & Morin, L. (2025). Negotiating Islamic Law and State Norms in Child Marriage Practices in Coastal Indonesia. Antmind Review: Journal of Sharia and Legal Ethics, 2(1), 43–55. https://doi.org/doi.org/10.63077/fer5kf08
Cahyadi, kurniawan robi. (2013). REFORMASI PELAYANAN BIROKRASI Robi Cahyadi Kurniawan. Jurnal Ilmiah Administrasi Publik Dan Pembangunan, 4(4), 118–125.
Daraba, D., Salam, R., Wijaya, I. D., Baharuddin, A., Sunarsi, D., & Bustamin, B. (2023). Membangun Pelayanan Publik Yang Inovatif Dan Efisien Di Era Digital Di Indonesia. Jurnal Pallangga Praja (JPP), 5(1), 31–40. https://doi.org/10.61076/jpp.v5i1.3428
Dharmika, I. B. M. P., & Subanda, I. N. (2023). The Effectiveness of Public Services in Realizing Good Governance. APTISI Transactions on Technopreneurship, 5(1SP), 77–83. https://doi.org/10.34306/att.v5i1Sp.327
Fitra, T. R., Yusof, N. B., & M. Radiamoda, A. (2025). Sanctions and Legal Compliance in Marriage Registration: A Comparative Implementation of Islamic Family Law in Indonesia and Malaysia. Islamic Law and Social Issues in Society, 1(1), 47–61. https://doi.org/10.64929/ilsiis.v1i1.10
Giang, H. V. (2025). An Exploratory Study on How Civil Servants Resolve the Paradoxes of the “ Iron Cage ” of Bureaucracy in a “ VUCA ” World. August.
Grijns, M., & Horii, H. (2018). Child Marriage in a Village in West Java (Indonesia): Compromises between Legal Obligations and Religious Concerns. Asian Journal of Law and Society, 5(2), 453–466. https://doi.org/10.1017/ALS.2018.9
Hadrian, E., & Hakim, L. (2020). Hukum Acara Perdata di Indonesia: Permasalahan Eksekusi dan Mediasi (Cetakan Pe). Deepublish (Grup Penerbitan CV Budi Utama).
Hanapi, A., & Yuhermansyah, E. (2020). Urgency of marriage registration for women and child protection in Gayo Lues District. Samarah, 4(2), 528–544. https://doi.org/10.22373/sjhk.v4i2.7942
Hardiyansyah. (2018). Kualitas Pelayanan Publik (Edisi Revisi). Penerbit Gava Media.
Harry Mulya Zein. (2023). Reformasi Birokrasi dan Pelayanan Publik di Indonesia (Muhamad Rizal Kurnia (ed.)). PT Sada Kurnia Pustaka.
Hasil Pencarian - KBBI VI Daring. (n.d.).
Hermanu Iriawan, Edyanto, & Umi Zanariyah (Co-writer). (2024). Birokrasi Indonesia (Cetakan I). PT Literasi Nusantara Abadi Grup.
Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (Burgerlijk Wetboek), (1847).
Reglement Buitengewesten (RBg), (1927).
Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 23 Tahun 2006 Tentang Administrasi Kependudukan, Pub. L. No. 23 (2006).
Undang–Undang Republik Indonesia Nomor 30 Tahun 2014 Tentang Administrasi Pemerintahan, Pub. L. No. 30 (2014).
Instruksi Presiden Republik Indonesia Nomor 1 Tahun 1991 Tentang Penyebarluasan Kompilasi Hukum Islam, (1991).
Islamiyah, N. N. (2024). When Religious Leaders Become Marriage Brokers, Penghulus, and Marriage Consultants: The Authority of Kyai in the Process of Unregistered Marriage. Al-Ahwal, 17(1), 21–40. https://doi.org/10.14421/ahwal.2024.17102
JDIH BPK. (2024). Peraturan Menteri Agama Nomor 30 Tahun 2024 Pencatatan Pernikahan.
Jumroh, M. Yoga Jusri Pratama, & Siti Jamalul Insani. (2021). Implementasi Pelayanan Publik: Teori dan Praktik. Penerbit Insan Cendekia Mandiri (Grup Penerbitan CV Insan Cendekia Mandiri).
Karunia, R. L., Darmawansyah, D., Dewi, K. S., & Prasetyo, J. H. (2023). The Importance of Good Governance in the Government Organization. HighTech and Innovation Journal, 4(1), 75–89. https://doi.org/10.28991/HIJ-2023-04-01-06
Kurniadi, S. (2023). Perwujudan Good Governance Pada Pelayanan Publik Melalui Aplikasi Peduli Lindungi. 6(2), 6006–6016.
Liky Faizal. (2016). Akibat Hukum Pencatatan Perkawinan. 8. https://doi.org/https://doi.org/10.24042/asas.v8i2.1247
Surat Edaran Mahkamah Agung Republik Indonesia Nomor 3 Tahun 2018 tentang Pemberlakuan Rumusan Hasil Rapat Pleno Kamar Mahkamah Agung, (2018).
Peraturan Menteri Agama Republik Indonesia Nomor 11 Tahun 2007 Tentang Pencatatan Nikah, (2007).
Peraturan Menteri Agama Republik Indonesia Nomor 19 Tahun 2018 Tentang Pencatatan Perkawinan, Pub. L. No. 19 (2018).
Peraturan Menteri Agama Republik Indonesia Nomor 20 Tahun 2019 Tentang Pencatatan Pernikahan, Pub. L. No. 20 (2019).
Peraturan Menteri Agama Republik Indonesia Nomor 22 Tahun 2024 Tentang Pencatatan Pernikahan, (2024).
Peraturan Menteri Agama Republik Indonesia Nomor 30 Tahun 2024 Tentang Pencatatan Pernikahan, Pub. L. No. 30 (2024).
Peraturan Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia Nomor 73 Tahun 2022 Tentang Pencatatan Nama Pada Dokumen Kependudukan, Pub. L. No. 73 (2022).
Keputusan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara Nomor: 63/ΚEP/Μ.ΡAN/7/2003 Tentang Pedoman Umum Penyelenggaraan Pelayanan Publik, Pub. L. No. 63 (2003).
Muhammad Sangidun, & Roykhatun Nikmah. (2022). Kewenangan KUA Kecamatan dan Pengadilan Agama Dalam Perkara Perubahan Biodata Akta Nikah. Jurnal Al-Hakim : Jurnal Ilmiah Mahasiswa, Studi Syariah, Hukum Dan Filantropi, Volume 4 N. https://doi.org/https://doi.org/10.22515/alhakim.v4i1.5102
Nisa, E. F. (2018). The Bureaucratization Of Muslim Marriage In Indonesia. Journal of Law and Religion, 33(2), 291–309. https://doi.org/10.1017/jlr.2018.28
OECD. (2025). Making Justice Systems More Effective and People Centred: Advancing a Responsive Rule of Law. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/e02fd90b-en
Palenewen, J. D. O. (2019). Manajemen Pelayanan Publik: Tinjauan tentang Keadilan Akses Pelayanan Publik Bagi Kaum Difabel. 1(1), 28–38. https://doi.org/https://doi.org/10.24076/JSPG.2019v1i1.154
Pandapotan Damanik, Satriya Nugraha, Widyastuti, T. V., & Fuad Nur. (2024). Hukum Administrasi Negara: Teori, Prinsip, dan Praktik Tata Kelola Pemerintahan (Cetakan I). PT Media Penerbit Indonesia.
Pengadilan Agama Suwawa. (2025). Laporan Keadaan Perkara (LI.PA 1).
Roger Cotterrell. (2018). Sociological Jurisprudence: Juristic Thought and Social Inquiry (First Edit). Routledge.
Rumuat, M. (2024). Konsep Keadilan Administratif Dalam Pelayanan Publik Berbasis Perizinan Amdal. AL-DALIL: Jurnal Ilmu Sosial, Politik, Dan Hukum, 2(3), 1–7. https://doi.org/10.58707/aldalil.v2i3.1039
Sahran Raden. (2025). Hukum Administrasi Negara (Randy Atma R. Massi (Ed.); Cetakan Pe). CV Bravo Press Indonesia.
Salam, R. (2023). Improving Public Services in Realizing Good Governance in Indonesia. 6(2), 439–452.
Sehabudin. (2014). Pencatatan Perkawinan Dalam Kitab Fikih Dan Undang Undang Nomor 1 Tahun 1974 Tentang Perkawinan (Perspektif Maqasid Syari’ah). 2(1), 45–66.
Sriono. (2023). Hukum Perkawinan dan Kompilasi Hukum Islam di Indonesia (Nur Azizah Rahma (Ed.)). PT. Literasi Nusantara Abadi Grup.
Sulfian, A. S. (2023). the Urgency of Marriage Registration in the Perspective of Indonesian Marriage Law and Islamic Law. Jurnal Al-Dustur, 6(1), 72–90. https://doi.org/10.30863/aldustur.v6i1.4224
Syahrani, H. R. (2006). Seluk-Beluk dan Asas-Asas Hukum Perdata. P.T. Alumni.
Thoriq M Firdaus. (2023). Analisis Praktik Perubahan Biodata Akta Nikah Di Kua Kecamatan Krian Kabupaten Sidoarjo Pasca Berlakunya Peraturan Menteri Agama Nomor 20 Tahun 2019. Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Kediri.
Vivian, M. M. (2021). Law, justice and Reza Banakar’s legal sociology. Onati Socio-Legal Series, 11(1), 1–29. https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1169
Wicaksana, D. A., Erwin Natosmal Oemar, Siti Rakhma Mary Herwati, Choky Risda Ramadhan, & Nanda Oktaviani. (2022). Indeks Akses Terhadap Keadilan di Indonesia 2019 (Hasril Hertanto (Ed.); Cetakan Ke). Indonesia Judicial Research Society (IJRS).
Widanti, N. P. T. (2022). Konsep Good Governance dalam Perspektif Pelayanan Publik: Sebuah Tinjauan Literatur. Jurnal Abdimas Peradaban, 3(1), 73–85. https://doi.org/10.54783/j9r94371
Yusuf, M., Purwati, N. E., Ode, L., & Elwan, M. (2025). E-Government-Based Public Services Through the Pajak Menyapa Portal in Kendari City , Indonesia. 12(3), 363–380.
DOI: http://dx.doi.org/10.30984/ajifl.v5i2.3930
Article Metrics
Abstract view : 140 timesPDF - 27 times
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2025 Al-Mujtahid: Journal of Islamic Family Law

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Rumah Jurnal IAIN Manado
Jl. Dr. S.H. Sarundajang, Kawasan Ringroad I, Malendeng Manado Kode Pos 95128, Sulawesi Utara, Indonesia.
All publication by Al-Mujtahid: Journal of Islamic Family Law is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Al-Mujtahid: Journal of Islamic Family Law, ISSN 2809-2805 (Cetak), ISSN 2809-0756 (Online)


